Must school-library books be returned after years of keeping them?
2026-10-13
F195 · Selected fatwas
Shaykh Ibn Bāz
الشيخ عبد العزيز بن عبد الله بن باز
Original Q&A · Complete published question and answer
The complete published question and answer. Benefiting from the books does not remove the duty to return them in the situation described.
النص العربي
السؤال الأصلي
الأخت التي رمزت لاسمها بـ: فـ - س - ز من عنيزة في المملكة العربية السعودية تقول في سؤالها: في سنوات دراستي الماضية، كان لدينا في مدرستنا مكتبة تضم عددا من الكتب والمجلات، وكانت لا تلقى أي اهتمام من الطالبات، وقد كنت أحب القراءة واقتناء الكتب، وأعجبني بعض الكتب الدينية التي كانت فيها، وكذلك الكتب الطبية والقصصية، وهي حوالي أربعة كتب، وقد أخذتها من مكتبة المدرسة حتى أقرأها وأعيدها، وفي زحمة الدراسة نسيت أن أعيدها إلى المكتبة، وبعد أن تخرجت من المدرسة بحوالي ثلاث سنوات، قالت لي إحدى الأخوات: إن أخذ هذه الكتب وعدم إرجاعها حرام ومحاسبون عليه يوم القيامة، مع العلم أنني عندما أخذتها لم أكن أعلم بحكم أخذها، وكذلك لم يكن للمكتبة أي اهتمام من المدرسات أو الطالبات وأنا قد استفدت منها وخاصة الدينية، ولا أود أن أعيدها لأن فيها أحكاما أفادتني. فما الحكم في ذلك؟ جزاكم الله خيرا.
الجواب
الواجب عليك ردها إلى المكتبة؛ لأنها في حكم الوقف على المكتبة، ولا يجوز لأحد أن يأخذ من المكتبات العامة ولا من المكتبات المدرسية شيئا إلا بإذن المسئول عنها على وجه العارية لمدة محدودة، وعليك مع ذلك التوبة إلى الله مما فعلت، ونسأل الله أن يتوب عليك ويغفر لك، إنه خير مسئول.
English translation
English translation prepared for SalafAlSalih.com from the cited Arabic source. It is not an official translation.
Original question
A sister identified by the initials F. S. Z. from Unayzah in Saudi Arabia asks: During my school years, our school had a library containing books and magazines that the students paid no attention to. I loved reading and collecting books. I liked some religious books there, as well as medical books and storybooks—about four books altogether. I took them from the school library to read and return them. Amid the pressure of studying, I forgot to return them. About three years after I graduated, a sister told me that taking these books and not returning them was forbidden and that we would be held accountable for it on the Day of Resurrection. When I took them, I did not know the ruling on taking them. Neither the teachers nor the students paid attention to the library. I have benefited from the books, especially the religious ones, and do not want to return them because they contain rulings that have benefited me. What is the ruling? May Allah reward you with good.
Answer
You must return them to the library, because they have the status of an endowment for the library. No one may take anything from public or school libraries except with the permission of the person responsible, as a loan for a specified period. Along with that, you must repent to Allah for what you did. We ask Allah to accept your repentance and forgive you; He is the best One to ask.
Source and editorial notes
Official Ibn Bāz website, fatwa 1260; The website cites Majmūʿ Fatāwā wa-Maqālāt 5/353.
الموقع الرسمي للشيخ عبد العزيز بن باز
Official Ibn Bāz website
Complete published Arabic question and answer checked against the official source, including presenter follow-ups where present. Arabic diacritics omitted and honorific glyphs expanded for display. Source footnotes are kept separate.